Väteatomer avger ljus vid vissa energinivåer.
Dessa energier bestäms av finstrukturkonstanten.
Finstrukturkonstanten = 0,0072973525664(17)
FSK är ett mystiskt tal som finns i många beräkningar
av den mest fundamentala fysiken i vårt universum...
...men vi har ingen aning om var det kommer ifrån.
Atmosfären, stjärnorna, luften vi andas, till och med våra skosnören
har en sammansättning av atomer som inbegriper det här gåtfulla talet.
Det är ett matematiskt koncept
som skulle kännas igen överallt i universum.
matematik
1974 skickade Frank Drake, Carl Sagan och flera andra vetenskapsmän
ut Arecibomeddelandet i rymden.
Det innehöll grundläggande matematik och annan information
för att kunna etablera kontakt med annat liv i universum.
Det riktades mot stjärnhopen M13,
och världen väntade förväntansfullt på ett svar...
...med det kommer att ta 22 800 år för meddelandet att nå nån i M13...
...såvida de inte kommer till oss först.
CINCINNATI/NORRA KENTUCKYS INTERNATIONELLA FLYGPLATS (CVG)
17 OKTOBER 2017
Är det ett flygplan?
Vad sjutton är det där?
CINCINNATI UNIVERSITET CINCINNATI, OHIO
INSTITUTIONEN FÖR MATEMATISKA VETENSKAPER
Ursäkta mig, professor Hendricks.
Varför fick jag inte poäng för nummer fem?
Du skrev ingenting.
Du missade den triviala lösningen, x=0 och y=0.
Jag missade den inte. Den var inte viktig.
Hitta alla lösningar.
Förstår du definitionen av "alla", mr Echevaro?
"Ibland kan icke-triviala lösningar hittas, ibland inte.
Paradoxalt nog är det när den triviala lösningen är den enda lösningen
som det är det viktigaste fallet."
Precis. Det här är ett homogent ekvationssystem,
och den viktiga frågan är om det finns några icke-triviala lösningar.
Om det är den viktiga frågan, varför frågade du inte
om det finns några icke-triviala lösningar?
För att jag vill att ni matematiskt hittar alla lösningar.
Men den viktigaste frågan är om den triviala lösningen är den enda.
Ja.
Så är fallet med det här problemet.
Varför är den trivial om den är så viktig?
Jag såg att x=0 och y=0 var den enda, så jag slösade ingen tid på det.
D.v.s. trivial.
- Du krånglar till dina formuleringar. - Nej. Det är missvisande.
T.o.m. i boken står det "paradoxalt."
Sätt dig.
Har nån annan nåt att säga innan jag avslutar?
Tack.
Till labbet nästa gång
ska ni göra problem ett till 43.
BNP i Antagslandet är 30 000,
prisnivån är 28, och penningtillgången är 560 000.
Om regeringen översvämmar marknaden
och ökar penningtillgången med en faktor av 1,31,
vilken ekonomisk variabel kommer att påverkas
och vad blir dess nya värde?
Varför måste alla problem ske i Antagslandet?
Kan de inte ha ett riktigt land?
Det är lättare än att säga "låt oss anta" varenda gång.
Du visste väl att det är därför det heter Antagslandet?
- På tal om att översvämma marknaden. - Hej!
Visste du att om alla slutade använda kondom,
så skulle mängden könssjukdomar minska.
Det skulle bli fler utan könssjukdomar som gjorde det,
så risken att smittas skulle bli lägre.
Du betalar inte tillräckligt för den här dyngan.
15.43 TISDAG, 17 OKTOBER
VITTNEN RAPPORTERAR MYSTISK OBSERVATION PÅ CVG
Vill du göra uppgiften i kväll, Derek? Få det gjort innan tentan?
- Derek? - Hörde ni det här?
"Flygtrafiken på Cincinnati och norra Kentuckys internationella flygplats
avstannade tillfälligt i eftermiddag efter rapporter att en mystisk luftfarkost
svävade ovanför flygplatsen.
Vittnena var bl.a. markmekaniker och annan flygplatspersonal."
Enligt artikeln såg den ut
som en silverskiva stor som ett 10-centsmynt under molnen.
Natalie vill inte höra om sånt.
"En rampmekaniker som vill vara anonym
såg luftfarkosten och såg den försvinna.
Han blev förvånad när han hörde radiokommunikation mellan en pilot
och markkontrollen flera minuter senare, kl. 15.12 när nån i tornet sa:
'Den är fortfarande här.'"
De i tornet jobbar ju med tider hela dagen. Specifika tider.
De kan inte ha misstagit sig.
Om en kille säger en sak,
och alla andra säger nåt annat. då är det nåt som inte stämmer.
FBI: S HÖGKVARTER WASHINGTON, DC
Hur länge tittade du på det?
- Jag sprang min väg. Jag var rädd - Varför var du rädd?
- På grund av ljudet. - Hur lät det?
- Som om nån spelade flöjt. - Var det ett högt ljud?
- Vilket ärendenummer? - RW-11-02-04.
Rebecca Watkins, Omega i Georgia.
- Din kod? - Blue-15-EOXC.
Hur kan jag stå till tjänst?
UTREDNINGSKOMMITTÉ FÖR LUFTFENOMEN
Jag vill arkivera det här ärendet.
Otillräckliga bevis.
Personen ska inte längre övervakas.
Det kändes som om luften tog slut
och att växterna skulle dö och allt var hemskt.
Filerna är öppna just nu. Ska jag kolla vem som har öppnat dem?
Nej, stäng ner det!
02 NOV 2004
KAN INTE NÅ KÄLLFILEN
BLACKBOX-RW-11-02-04 har arkiverats
och är inte lägre tillgänglig på någon säkerhetsnivå.
- Finns det nåt mer jag kan göra, mr Ahls? - Nej. Tack.
- Ahls. - DHS har ringt
angående en observation i sektor sex, UTC minus fyra, latitud 39,04319 N,
longitud 84,65842 V, markhöjd 273 m,
oidentifierat flygande föremål på ca 853 m höjd.
Det var rakt över Cincinnati flygplats.
Radio?
Vi snappade upp en signal på alla frekvenser.
Vi skickar över radarsignalen från observationstiden.
OKÄND-UAL4361
2,5 TIMMAR EFTER OBSERVATIONEN
Vi intervjuade alla vittnen. Vi tror nu att det var en liten drönare.
Roland Junger, flygplatschef.
Ni kunde ha flugit direkt hit...
Jag hoppas att era kameror uppfyller säkerhetskraven,
för jag behöver filmen från varenda en på hela anläggningen.
Alla terminaler, gater, korridorer, butiker, personalrum,
bagageutlämningar, landningsbanor, stängsel, hangarer och parkeringar.
Jag behöver även inspelningarna från tornet
och passagerarlistorna, och mitt team behöver fyra rum.
Helst konferensrum.
Det finns inte fyra konferensrum i terminalen.
Det finns två, plus kriscentret. Jag tar dem
och ett av era större rum, jag ska tala om vilket.
Ska jag stoppa allt
och köra ut folk från kontoren mitt på dagen?
Nej, inget ska stoppas.
Allt ska fortsätta som vanligt. En sak till.
Mannen som håller en presskonferens där ute,
han måste stoppas, omedelbart. Tack.
Tusentals passagerare från hela världen flyger genom CVG varje dag,
men de som inte är från vår värld, då?
Tidigare i dag hävdar flygplatspersonal och passagerare
att de såg ett mystiskt föremål sväva över flygplatsen i flera minuter
innan det försvann upp i luften genom molnen.
Hur mycket bonus ger en resa på fyra miljarder ljusår?
Sakta i backarna! Flygplatsens talesman Dave Ellison
höll en presskonferens angående händelsen.
Vi intervjuade alla vittnen. Vi tror nu att det var en liten drönare
på 120-150 cm i diameter, som drev in i vårt luftrum.
Så blir det om Amazon skickar leveranser med drönare.
Läsplattor som släpps på landningsbanorna.
Det var ingen drönare. Beskrivningarna stämmer inte
och tiderna stämmer inte.
Markmekanikern sa att det var stort som ett...
Ett vadå?
Ett 10-centsmynt på armlängds avstånd.
Stämmer det med de sa på tv?
Det han sa, 120-150 cm?
- Aldrig i livet. - Hur räknar man ens ut det?
Du vet inte höjden.
Nån sa att det var 30-60 m under molntäcket.
- Hur högt stod molnen? - Cirka 1 080 m.
- Inte? - Håll truten!
Det var 880 m, så 820 till 850.
Låt säga 835 m.
Har du inga tentor att plugga inför?
- Jo. - Jag trodde väl det.
Hej då!
Hur stort är ett 10-centsmynt?
Det är 17,9 mm.
Så 17,9 mm. Hur lång är en armslängd?
Vad är det, 60 cm? Kanske lite mindre. En halvmeter?
- Låt säga 55 cm. - Tusan!
Jag glömde professor Maggs panel. Det är den här helgen.
Du vet den där grejen jag ska hjälpa till med.
Du kommer väl?
- Derek? - Ja.
Jag kan inte stanna sent
för jag ska göra övningsantagningsprovet morgonen därpå.
Var då?
Vid Xavier. Det tar 30 minuter att gå dit.
- Jag kan skjutsa dig. - Du har ingen bil.
- Jag lånar Lees. - Går Lee med på det?
Kan du kolla? Jag får inte missa det.
- Jag får inte missa det. - Ja.
X är lika med 27. Det stämmer inte.
X är lika med 27. Han ljög. Killen på tv ljög.
Det är inte 120-150 cm. Det är mycket större.
- Hallå? - Hej! Mr Ellison?
- Ja. - Jag skulle vilja
ställa några frågor om observationen på flygplatsen.
- Vem är du? - Jag heter Derek Echevaro.
Jag fick ditt mobilnummer från röstmeddelandet på ditt kontor.
Vem jobbar du åt?
The News Record. Vi har bara några frågor
baserade på ögonvittnesmålen.
- Några saker... - Jag känner inte till The News Record.
- Finns ni i Ohio? - Cincinnati universitet.
Universitet? Menar du...?
- Ja? - Det bröts visst.
Ring inte det här numret!
Varför trodde ni att det var 120-150 cm i diameter.
Enligt ögonvittnena var det stort som ett mynt på armlängds avstånd.
Molntäcket låg på 880 m höjd, föremålet var 30-60 m under det.
Då blir det 27 m i diameter.
Whitley är med ett potentiellt vittne
som säger att hon har hjärtbesvär.
Det finns fler vittnen att prata med. Ring en ambulans och be dem fortsätta.
Sjukvårdarna måste ta henne till Edgewood istället för Florence.
Ursäkta mig.
Jag blir uppringd av en kille.
Han säger att han vet att luftfarkosten var 27 m bred.
- Sa han sitt namn? - Derek Echevaro.
Tack, Dave.
Fångade nån kamera det oidentifierade flygande föremålet?
- Visa gate A8. - Ja, sir.
Nej, ingenting här. A18, då?
Finns det en bättre bild av den södra landningsbanan?
Jag ser inget. Den norra utkanten, då?
Varsågod.
Ingenting. Gå tillbaka in i terminalen, A4.
Ja.
Pausa!
Jag vill ha namnen på alla passagerarna. Visa biljettdisken.
Pausa! Spola tillbaka!
Skicka alla de där anställda och all annan markpersonal
till konferensrum A.
Det här är en federal utredning nu,
så om ni pratar med nån...
...era kollegor, vänner, er familj, inklusive era partners...
...så kan ni åtalas för försvårande av utredning.
Var är alla andra? Varför är bara vi här?
Ja, varför är bara vi här?
Vad står på?
17 TIMMAR EFTER OBSERVATIONEN
Nu säger de att det är ett flygplan. Natalie sms: ade mig.
Titta!
Okej.
"Efter granskning av vittnesmålen har de federala tjänstemännen
nått slutsatsen att den mystiska luftfarkosten
som siktades över Cincinnati/ norra Kentuckys internationella flygplats,
var ett Gulfstream IV flygplan med en längd på 27 m."
Tjugosju meter...
"Det överensstämmer med beskrivningarna, och utredarna är övertygade om
- att mysteriet är löst." - Han använder mina uträkningar.
Han använder det jag sa på telefon för att mörklägga det.
Det finns säkert ingen förteckning över nåt Gulfstream lV
på flygplatsen den dagen.
Gå till ATCAudioLive.com! Kolla Cincinnati!
ATCAudioLive.
- Nån måste ha tagit ner det. - Nej, det strömmar direkt.
Folk lyssnar på det dagen lång, alla dagar.
Nån har spelat in det.
Vi ska snart gå. Du är aldrig ensam.
United underhållstest till alfa från internationella.
Vad är ert nummer?
United underhållstest 44.
Hej.
Hej! När ska vi göra labbuppgiften?
Jag vet inte.
Inte i dag. Jag gick inte på diff. ekv.
Hurså? Hade du inte en tenta?
Var är du?
På Cincinnati flygplats.
Terminalen kryllar av federala agenter.
Varför är de kvar här om de redan vet vad det var?
Det är en flygplats. Hur kom du in?
Jag köpte den billigaste biljetten som fanns.
Vi måste börja med uppgiften i dag.
Jag kan inte få B på Hendricks kurs.
Professor Hendricks?
Hej!
Jag undrade bara... Det är galet mycket just nu.
Jag har tenta på tenta. Jag undrade bara...
Vill du be om anstånd, så är svaret nej.
Hurså?
Du är en av de mest begåvade studenter jag nånsin har haft,
och även den mest störande och argumenterande.
Även när du vet att nån har rätt, så argumenterar du din ståndpunkt.
Det där triviala och icke-triviala är så förvirrande...
Nej, det är det inte. Inte för dig.
Du har ett stipendium från Akamai stiftelsen.
Ja, jag läser mina studenters akter.
Du fick stipendiet för att du placerade dig i Olympiaden,
som är en av landets främsta matematiktävlingar.
Och du får underkänt på min kurs.
Är det nåt vi bör prata om?
Nej.
Jag har jobbat på CVG länge och aldrig sett nåt liknande.
MYSTISKT FÖREMÅL PÅ CVG FORTFARANDE OMTVISTAT
Hur var det på flygplatsen efter observationen? Kaos, kan jag tänka mig.
Det var ganska kaotiskt.
Myndigheterna dök upp efter cirka två timmar
och det var agenter överallt. De samlade alla
i ett konferensrum. Alla som hade sett det.
De berättade inte vad som stod på.
De tog våra mobiler och höll oss kvar där i tio timmar.
De lät oss inte ringa hem eller använda Internet.
Det var hemskt.
Den flygbolagsanställde sa att han hörde radioprat
från piloter och annan flygplatspersonal om det oidentifierade föremålet.
Men trots upprepade förfrågningar, har luftfartsmyndigheten inte lämnat ut
några utskrifter eller inspelningar från tornets radio den dagen.
Jag såg att filen saknades på ATCAudioLive?
Tror du att nån har inspelningen?
Är det här...? Är det en del av det där flygbolagsforumet?
Det är ett chattrum på Tor.
Vad är Tor?
Ett av sätten man kan ta sig in på den mörka webben
där folk gör saker som är olagliga eftersom det är svårt att spåra.
DU (UCDerek) har anslutit till DerasPlanerMotOss
"DerasPlanerMotOss"?
Vems planer mot oss?
Det är H.G. Wells Världarnas krig.
Tror du att de tog ner den?
"ATCronnie, Pilot81604."
Det är bara ett gäng personer i Yoda-dräkter med falska konton.
Det kanske inte är en 747-pilot, utan nån som flyger små flygplan.
Ja, eller nån som föddes den 16:e augusti 2004, eller hur?
Vad var det för siffror på slutet? 81604?
Antagligen 13 år gammal.
Så där, ja. "CincyDawn" har dem.
Dawn?
Skicka den till mig?
D-A-W-N? Namnet Dawn?
- Vad säger hon? - Herregud!
Vadå? Hon pluggar antagligen här.
Hon är antagligen inte intresserad.
- Antagligen smart. - Antagligen 13.
- Okej. - Okej.
Varför är det så många filer?
United, American... Det är alla de olika frekvenserna.
Här är tornet.
United 367 förbereder för start.
Jag vet inte om det syns på radarn,
men till vänster om oss verkar det vara en stationär drönare.
På landningsbanan?
Nej, söder om den. Nere vid er i tornet.
På ca 820 m höjd. Vad råder ni oss?
Jag ser inget, men jag ska kolla.
Vad var det för ljud?
Ser ni den nu?
Ja. Den rör sig inte. Den bara hänger där.
Uppfattat, 367. Avvakta!
Hör nån annan det där?
Vad är det, Hal?
367, jag har fått bekräftat att den fortfarande är kvar.
Vad sa hon? Sa hon Al?
Uppfattat, 367. Avvakta!
- Hör nån annan det här? - Vad är det, Hal?
Det låter som "Hal". Jag hörde ett H.
- 367, jag har fått bekräftat... - Ja.
CINCINNATI FLYGPLATS KONTROLLTORN
- Tornet. - Hej! Jag söker Hal.
Hal, Al, Hal.
Hal Lapierre?
Ja. Jobbar han just nu?
Jag ska kolla.
Lycka till med Hal. Jag ska fixa nåt att dricka.
Hörru, Zach! Var är vodkan?
Så 25, 23...
Gånger det...
Hallå? Vem är det?
Du kan inte ha sett det.
Vem är det?
De sa att du såg föremålet, på radion.
De sa att du sa att det fortfarande var där.
Är du journalist? Jag kan inte prata om det.
Hurså?
För att jag inte kan. Ursäkta.
Nej, vänta! Jag förstår att nån har sagt
- att du inte får prata om det. - Det sa jag inte.
Du kan inte ha sett det, för då måste du
- ha tittat rakt upp... - Det var inte...
Den utskjutande delen av tornet är i vägen.
Jag vet att du kan få problem om du pratar om det,
men du kan inte ha sett det.
Jag sa inte att jag såg det. Jag...
Mr Lapierre?
Han såg det inte. Han hörde det.
Bruset.
Vad är det med det?
Det var det han hörde.
Störningen kommer från föremålet.
Ja. Den rör sig inte. Den bara hänger där.
Uppfattat, 367. Avvakta!
Det är en tonsekvens. Varje ton är en tiondels sekund.
De representeras av cirklarna. Strecken är en tiondels sekund av tystnad.
Totalt är det 2 623 symboler,
vilket innebär fyra minuter och 23 sekunder.
Sen började det om igen, men slutade. Jag vet inte varför.
Tror du att det är en nån sorts signal?
Vad är det där? Nio, fyra, tre, tre?
Jag tänkte att det kunde vara binärt, som en 32-bitars dator
ser på grupper om 32, 64 och 64.
Jag tror att det är ett 14-bitarssystem, för det är 14 cirklar i början och slutet.
Så om det är 14...
...så är den här gruppen 9 433.
Eller så kan den bli två sjusiffriga grupper,
där en är 73 och en är 89.
Kommer du förbi idag? Vill du hjälpa till?
Nej, jag måste plugga. Jag får inget gjort när Lee är med.
Ta åtminstone en kopia med dig.
God eftermiddag.
Icke-homogena system.
Det är system som kanske inte har några lösningar alls.
Det är öppet.
Hej! Jag heter Natalie. Jag går på din kurs i linjär algebra.
Jag har frågor om rekommendationsbrev.
Jag ger bara rekommendationsbrev till studenter med A i slutbetyg,
så vi får pratas vid i slutet av terminen.
Okej. Ursäkta om jag går händelserna i förväg.
Är det möjligt att få anstånd med labbuppgiften?
- Jag har redan sagt nej till Derek. - Ja.
Han har mycket på gång just nu.
Jag har läst att många av de bästa matematikerna
presterar bäst i 20-årsåldern. Einstein, Ramanujan...
Riemann, Abel, Galois. Jag kan listan.
Du.
Jag har gjort min insats.
Nu är det din tur, men du måste göra labbuppgiften.
Antingen med honom eller på egen hand.
Okej. Tack.
Hej! Lämna ett meddelande!
Lee. Jag räknade ut det. Det är datum. Och det är nära 0,007297.
Det är finstrukturkonstanten, men den är i grupper om 14 siffror.
De försöker nog ta reda på hur smarta vi är
eller säga att de är från en planet som har samma fysiska lagar som vår.
Men de är inte från fem miljarder ljusår bort...
Han har redan räknat ut det. Det är FSK.
Är inte sångaren det viktigaste i bandet? Det kan lika gärna vara ett coverband.
Visst, det är samma gitarrist,
men fundamentalt sett så är det annorlunda, eller hur?
Inte vet jag.
Fick du mitt meddelande? De använder grundläggande matte
för att kommunicera. 1+2=3, 3-2=1.
Och finstrukturkonstanten finns med.
De försöker kanske berätta att de bor i närheten,
eller så försöker de etablera ett gemensamt matematiskt språk,
så att vi kan dechiffrera det. Alla som kan grundläggande matte
och fysik känner ju till tal som 3,14159 och 0,007297.
Ja, naturligtvis. Vad betyder 38?
Det är binärt.
Sen är det 2 623 gånger 2 953.
Så 2 623 är det totala antalet bitar i signalen.
Alla är en tiondels sekund lång. Det blir cirka 774 572 sekunder.
Det är nästan exakt nio dagar. Så, tisdag, då observationen gjordes,
plus nio dagar är nästa torsdag. Det är om sex dagar.
Vad händer på torsdag?
Det kanske kommer tillbaka.
5 DAGAR, 17 TIMMAR KVAR
Jag är ingen astrofysiker, så tack för att ni kom.
Jag vill ställa några frågor angående finstrukturkonstanten.
Ni kanske kan upplysa mig om hur den kan användas som referenspunkt
för att bedöma intelligens eller lokalisera en plats i rymden.
Att använda FSK för att bedöma intelligens är ganska enkelt,
men att använda den för att lokalisera en plats i rymden är problematiskt.
Låt säga att FSK varierar i olika delar av rymden,
vilket det inte finns några bevis för.
Om FSK påverkas av t.ex. lokal densitet, och om två platser
mycket långt ifrån varann hade samma lokala densitet,
så kan de även ha samma FSK.
Om man då ger det talet till nån, hur vet de vart de ska åka?
Om vi hade fler än en, kan vi inte använda dem på samma sätt
som vi använder pulsarer för att lokalisera platser?
Över mycket större avstånd, naturligtvis.
Idén att den varierar i olika delar av rymden
är inget som det forskas i just nu.
Jag har ett rum fullt med vetenskapsmän som inte har kunnat förklara nåt för mig.
Mysteriet kvarstår angående föremålet som sågs
sväva ovanför CVG i tisdags. Luftfartsmyndigheten säger
att det inte längre är oidentifierat, utan var ett Gulfstream lV flygplan.
Rapporter om fler bisarra händelser vid tiden för observationen har dykt upp,
inklusive omfattande störningar av radio-och mobiltelefonsignaler.
Operatörerna Verizon, AT och T och Sprint har bekräftat stora avbrott
i Ohio-och Kentucky-området i närheten av flygplatsen,
medan T-Mobile var minst påverkad.
5 DAGAR, 5 TIMMAR KVAR
Hade ni öppet i tisdags? Hörde du om händelsen på flygplatsen?
Jag såg det inte, men jag hörde om det.
Min mobil betedde sig underligt.
Jag hörde en massa brus.
Hej! Hade ni öppet i tisdags?
Om det här var ett ufo, och det var utomjordingar ombord....
...hur tror du de ser ut?
Menar du om jag tror att de är små, grå varelser med stora, svarta ögon?
- Ja. - Okej.
Tänk så här.
Jag kan ta de här ströarna,
ställa dem framför dig och räkna dem. En, två.
För de står stilla, eller hur?
Men är jag från en flytande planet...
Jag menar inte en planet som är täckt av hav,
utan en som är smält rakt igenom.
När jag har ställt ner den andra,
- så har den första... - Brunnit upp.
- Nej. Den första... - Eller försvunnit.
...kunde ha flyttat sig.
Jag frågade hur de skulle se ut.
Det ser antagligen ut...
...som nåt långt bortom din föreställningsförmåga.
19.04 LÖRDAG, 21 OKTOBER Natalie Mobil
"Jag hittade nåt i signalen. Jag berättar om du kommer till festen i kväll."
Vilken fest?
Det är nog den där studentföreningsgrejen.
Är det Natalie?
Vad är det?
"9 433 är ett primtal."
"Multiplikatorn i slutet av signalen."
Så 9 433 gånger 38.
- Vad innebär det? - En primtalssekvens
kan innebära att den kom från en intelligent livsform,
men fristående behöver den inte innebära nåt alls.
- Så, tänker du gå? - Vart då?
Till festen som du precis lovade att gå på.
Vi går vid åttatiden.
Du har rätt, det här är dumt. Jag kan inte, ledsen.
Först det här.
Sms:a om du ändrar dig.
- Universitetspolisen. - Hej. Jag kom precis hem.
Nån har gjort inbrott i min lägenhet. Alla mina saker är... Fan!
Min webbkamera är på.
Ett kommando körs i systemprocesserna
och min webbkamera var påslagen. Jag slog inte på den.
Kan det vara ett virus?
Natalie Mobil Vadå inbrott? Är du oskadd?
Det är inget virus. Det beter sig inte som ett virus.
Har nån varit här inne?
Ja.
Jag har bara en fråga till. Vems är det här?
4 DAGAR, 7 TIMMAR KVAR
Ett kommando kördes i bakgrunden, och jag visste inte vad det var.
Jag försökte omformatera datorn, men det dök upp igen.
Det fanns på Lees dator också.
Hej! Lämna ett meddelande!
- Jag såg nåt på aktivitetsskärmen. - Han svarar inte.
Det verkar som om nån hade försökt ändra storleken på...
Visst har inte 2 623 några andra delare
än 43 och 61?
De är primtal båda två.
Om jag gör om fönstret till 61 gånger 43...
Det är ett rutnät.
Alla punkter radas upp. Varför såg jag inte det tidigare?
De ville att vi skulle veta att 2 623 betyder nåt, som t.ex. Arecibosignalen.
Signalen som Frank Drake och Carl Sagan skickade ut i rymden på 70-talet?
Det var också ett semiprimtal.
Vi måste gå till professor Maggs paneldiskussion.
Det är i dag.
9 433 gånger 38. 9 433 gånger 22.
Vad betyder de här två raderna?
Jag undrar om de har nåt med finstrukturkonstanten att göra.
3 DAGAR, 19 TIMMAR KVAR
Finstrukturkonstanten
Kan nån förklara hur den här kan användas för att bedöma intelligens?
Och lokalisera en plats i rymden.
Varför vet vi inte allt som finns att veta om det här talet?
Hallå!
Jag kan garantera att om det här var Manhattanprojektet
eller om ni försökte dechiffrera Enigmaapparaten,
så hade saker och ting varit annorlunda här inne.
Jag ska försöka ge er lite perspektiv på det här.
Tio upphöjt till 16 watt energi.
Jag vet att alla känner till Kardasjevskalan.
Civilisationer av Typ I, Typ II och Typ III.
Typ I är en global civilisation som kontrollerar en energinivå
som motsvarar cirka all solenergi som når en planets yta.
Tio upphöjt till 16 eller 17 watt.
Typ II kontrollerar all energi från en stjärna, och Typ III är galaktisk.
Just nu är vi ungefär Typ 0,7.
Vi är på väg att bli en global civilisation, men vi är inte där än.
Vi kontrollerar ungefär tio upphöjt till 13 watt energi.
Vetenskapsmän som ni
har beräknat att vi kanske kan ta steget
till Typ I inom de närmaste 100 åren.
Om vi inte förintar oss själva först.
Vi borde se bevis på civilisationer av Typ I, Typ II och Typ III
överallt i universum, om de existerade.
Men vad har vi hittat hittills?
Ingenting. Det får mig att tro...
...att det antingen är mycket sällsynt eller omöjligt att ta det första steget
till att bli Typ I, men det, eller de, som dök upp
på CVG häromdagen färdades enorma sträckor för att komma hit.
De behärskar rymdfärder på ett sätt som vi inte ens kan börja förstå.
De har antagligen tagit det där första steget, kanske även det andra.
Vi måste ta reda på hur de gjorde det och lära oss av det.
Jag vet inte vad ni tror, men...
...jag är ganska säker på att vi inte klarar det själva.
Klockan är åtta. Har du försökt ringa Lee?
Det är ingen fara med honom.
Så fort du satte dig ner, så öppnade du datorn
och jobbade på den där skiten.
Du har säkert glömt vad som händer i morgon.
Du ska göra övningsprovet kl. 09.00, och jag ska skjutsa dig.
Snälla, kan du följa med mig?
Det är nåt jag vill visa dig.
- Jag ska gå hem. - Jag sov inte en blund i natt.
Det gjorde nog inte Lee heller.
Tänk om han blir avstängd?
Hans pappa donerar mycket till universitetet.
Följer du med mig nu? Snälla.
Här borta.
Om det här är avståndet mellan solen och jorden,
hur långt borta tror du att närmaste stjärna är?
Proxima Centauri.
Sex meter?
Ser du väg 71?
Ungefär dubbelt så långt. Sju kilometer.
Om det är vår skala, hur stor tror du att galaxen är?
Man skulle behöva gå i den riktningen...
...tills man kom tillbaka hit, runt hela jordklotet...
...och sen tre gånger till.
Det är bara vår galax.
Det finns åtminstone 100 miljarder andra galaxer där ute.
Vet du varför jag deltog i paneldiskussionen i dag?
För att jag bor på jorden. Jag måste hålla mig väl med professor Magg,
så att han rekommenderar mig till en forskarutbildning.
Vad har du för planer? Vad gör du?
Det enda du verkar bryr dig om är signalen.
Det är det enda jag bryr mig om.
När jag var barn, såg jag nåt.
Jag var på matstället där min mamma jobbade.
Och jag såg några ljus utanför.
Inte ljus från en helikopter eller ett flygplan eller liknande.
De var... De rörde sig tillsammans.
Det var ingen suddig video där man inte ser nåt.
Jag såg det.
Jag försökte berätta det för henne, men hon lyssnade inte.
Vad skulle hon ha gjort?
Trott mig.
Gjort nåt.
- Jag vet inte. - Sätt dig själv i hennes situation.
Ditt barn börjar prata om utomjordingar.
Vet du vad jag tror?
Att hon inte brydde sig.
Så du har inte haft det lätt.
Det ger dig inte rätt att behandla alla andra illa.
Det går hundratals år...
...och människor gör pyttesmå förbättringar.
Sen kommer en chans att ta ett gigantiskt språng framåt.
Som med relativiteten, eller att åka till månen.
När det är tentamensvecka...
...tar du avstånd från alla, går till biblioteket
och dricker 100 burkar Red Bull.
Du pratar inte med nån på fyra dagar, för du vet att allt hänger på det.
Det här är min tentamensvecka.
Vilka är de viktigaste frågorna i världen?
"Finns det en gud?"
"Vad händer när vi dör?"
Och... "Är vi ensamma i universum?"
Om nån besvarade nån av de frågorna,
skulle det förändra allt.
Vi är aldrig lika ensamma som vi tror.
Hej! Vi har försökt ringa dig.
Telefonen är död.
Fick du böter, eller?
Du blir väl inte avstängd från skolan?
Lee... Jag visste inte att det fanns där.
Jag tror att nån övervakar våra datorer.
Vem då?
Vad tusan ska polisen göra åt det?
Ja. Jag borde antagligen ha ringt FBI.
Så jag åkte dit utan anledning.
Vi har nästan räknat ut det. Gör man det till ett rutnät, 43 gånger 61...
...så är det mycket mer logiskt.
Det finns två rader som jag tror kan vara koordinater.
- Får jag låna din bil? - Nej.
- Kan du köra mig till flygplatsen, då? - Jösses!
Jag har tentor. Har inte du det?
På tisdag. Men Dave Ellison måste se det här.
Sen, då?
Han ger vika och erkänner allt?
Hur kan han förneka det?
Kan du inte ta bussen?
Jag får bara tag i honom på väg till eller från jobbet.
Kommer jag inte in på parkeringen, så tänkte jag följa efter honom.
Hem?
Det är sista gången. Jag ska aldrig be dig om nåt mer.
Det är han.
08.33 MÅNDAG, 23 OKTOBER
Natalie Mobil När kommer du?
- Gå! - Ja.
Innan han kommer undan.
Antagningsprovet börjar om 30 min.
Mr Ellison?
Visste du att det fanns ett meddelande i inspelningen från tornet?
- Vad? - I inspelningen från tornet.
Det lät som störningar, med det var en signal.
Ursäkta, vem är du?
Derek. Vi pratades vid i telefon.
Ursäkta? Är det här långtidsparkeringen? Jag har nog åkt fel.
Du höll en presskonferens kl. 17.00 den dagen.
Jag såg dig på tv, och du sa att du hade intervjuat alla.
Gjorde du det personligen?
Hur noggranna var de? Tog det fem minuter eller två timmar?
- Jag vet inte. - Så det var inte du?
- Han sa inget... - Vilken han?
Så det var bara en man?
Hur många intervjuade du? Jag känner till åtta
från nyhetsartikeln. Du kunde inte ha börjat förrän...
- Är allt okej? - ...tidigast 15.30 eller 16.00.
Om det var en man, och alla varade i en halvtimme,
och det var åtta ögonvittnen,
så kan du inte ha påbörjat presskonferensen kl. 17.00.
Är allt i sin ordning?
- Vi pratade kort med alla innan... - Du sa: "Vi intervjuade
- alla vittnen samma dag." - Intervjuerna
- genomfördes inte förrän... - Inte av dig.
Vet du hur många gånger flygplatsen hotas varje dag?
Nån som hotar att spränga ett plan,
eller ta med en kniv ombord, eller kapa det,
eller skjuta folk i terminalen.
Mitt uppe i allt det så säger några underhållsarbetare
att de såg nåt sväva vid landningsbanorna som sen försvann.
Vi kollade övervakningskamerorna, men såg inget.
- Tornet såg inget. - De kan inte ha sett...
Vad skulle vi göra? Utfärda flygförbud till dina utomjordingar?
Försöka övertyga flygvapnet att komma
och skjuta ner nåt som inte syns på radarn?
Stänga flygplatsen så att folk missar sina plan
p.g.a. nåt som de flesta inte tror existerar?
Trots att de i tornet såg...
- De såg inget. - Åtta oberoende beskrivningar
- från dina egna anställda... - Såg du det?
- Vi utförde en utredning... - Intervjuerna var en formalitet.
Det var ett Gulfstream lV.
- Titta på tornet! - Det såg de.
- Det har en utskjutande del. - Det såg de andra.
- Hur visste de det? - Jag sa åt dem att säga det.
Kör ut dem härifrån!
Natalie. Han erkände.
Dave erkände att det var en mörkläggning.
- Hörde du? - Ja.
Är du arg på mig?
Vad behöver du? Anteckningar?
Vad? Nej.
Varför är du här, då?
För att berätta det här. Du svarar inte i telefon.
- Fattar du hur stort det är? - Jag missade antagningsprovet p.g.a. dig.
Övningsprovet.
Om du fick chansen att göra om allt igen...
...under samma omständigheter, skulle du fortfarande ha lämnat mig i sticket?
Jag trodde väl det.
Vad kan jag göra för att gottgöra det?
Det går inte. Du hade ett val, och du gjorde det.
Natalie?
Du är aldrig ensam. Det vet du väl?
Fan!
Kom igen!
Hallå?
Får jag tala med professor Hendricks, tack?
Vem är det?
Jag heter Derek. Jag går på en av hennes kurser.
Det är Derek. Han säger att han är en student.
Derek? Hur fick du tag på det här numret?
Det är sent och jag borde inte vara här, men...
Här?
Det finns nummer du kan ringa där yrkesmän
finns tillgängliga 24 timmar om dygnet...
- Du är den bästa matematikern jag vet. - ...för såna här problem.
Det här är inget töntigt läroboksproblem.
Det är mer komplicerat än nåt du nånsin har sett.
Om jag har rätt, så måste jag lösa det innan kl. 15.00 i morgon.
Var kommer det ifrån?
Tornets radio på en flygplats.
Becca. Är allt okej?
Ja. Gå och lägg dig igen.
Jag kommer snart.
- Jag är ledsen att jag väckte er. - Nej, det är du inte.
Det fanns en man som levde för länge sen.
En genialisk man, en uppfinnare.
Han tog åt sig äran för andras arbete.
Han utförde farliga experiment med strålning
som kostade hans assistent armarna.
Han hjälpte till att skapa elektriska stolen,
och han använde den för att döda nån
för att bevisa att hans rivals teknik var farlig.
Hans namn var Thomas Edison.
Du verkar vara en sån typ av person.
Missförstå mig inte,
jag gillar elektricitet, och världen behöver såna personer,
men jag skulle absolut inte vilja vara hans vän.
Ursäkta, kan du sätta dig ner?
- Kommer det från ett torns radio? - Ja.
Nåt svävade över flygplatsen förra veckan.
Ja, jag hörde det.
Jag tror att det där är signalen från den luftfarkosten.
En sak förbryllar mig med er konspirationsteoretiker.
Låt säga att du parkerade din bil på samma plats varje dag vid skolan.
- Jag har ingen bil. - Låt oss säga det.
Låt säga att du parkerade den på samma plats varje dag.
En dag när du kommer ut, så står inte din bil där.
Istället står det en orange kon där.
Skulle du automatiskt anta att bilen hade förvandlats till en orange kon?
Eller skulle du anta att den hade bogserats bort
eller att du hade ställt den nån annanstans?
Vad har det med nåt att göra?
Man drar inte automatiskt de mest extrema slutsatserna.
Man analyserar de rimliga först.
Det har jag självklart gjort.
Inget som hände på flygplatsen stämmer.
Överhuvudtaget.
Har du inspelningen från tornet?
Nej, söder om den. Nere vid er i tornet. På ca 820 m höjd...
Jag ser inget, men jag ska kolla.
Ser ni den nu?
- Ja. Den rör sig inte. Den bara hänger... - Nej.
Signalstyrkan skiljer sig på olika kanaler.
Den är starkast hos Americans markpersonal, och sen tornet.
Den är svagast hos United.
Okej. United har 131,075 MHz, tornet har 360,85...
...och American har 460,675.
Ljudet blir starkare desto högre frekvensen är.
Telefonerna.
mobiltelefoners frekvenser
T-Mobile är 700 till 1 700 MHz och högre. Resten är 800, 850...
Alla operatörer upplevde störningar förutom T-Mobile för vissa samtal.
Nånstans mellan 700 och... Tack. ...1 700 MHz slutade det.
Enligt SETI ska man använda 1 420 MHz när man skickar en signal,
för det har samma strålningsfrekvens som neutralt väte,
och väte är det vanligaste ämnet i universum.
Alla intelligenta livsformer skulle veta att det är speciellt.
Så de kanske sände till alla frekvenser...
...tills den nådde 1 420 MHz,
och sen förstärkte de den på 1 420 MHz för att vi skulle uppmärksamma det.
Vad använder sig av 1 400 MHz?
- Trådlösa telemetrisystem. - Sjukhus.
Alla sjukhus i närheten av flygplatsen skulle ha fått fnatt.
- Saint Elizabeth. - Hej! Det här är dr Edison
från Cincinnati universitets medicinska center.
Vi undrar om ni nyligen har haft problem
- med era trådlösa telemetrisystem. - Ja, faktiskt. I förra veckan.
Vi tvingades skicka patienter till Edgewood.
Det enda som kvarstår är de här två raderna.
9 433 gånger 38 och 9 433 gånger 22.
De kanske är landningsmönster, eller kanske koordinater.
- 207 526 meter nord. - Hur kan de veta vad en meter är?
Eller en fot, eller nåt.
Det kanske inte ens är nord och öst, utan väst och syd.
Ekvationerna ska läsas från vänster till höger, och nedifrån och upp,
så det vore logiskt om koordinaterna var uppåt och över.
Men du borde nog prata med en fysiker eller astrofysiker.
Jag kan rekommendera ett par.
Vad?
Du tror att om vi stirrar på signalen tillräckligt länge,
så faller nåt på plats, men det är inget man kan tvinga fram.
Jag är inte rätt person att hjälpa dig att knäcka det.
Matematik, vetenskap och fysik är ungdomens domän.
Riemann. Galois.
Einstein.
Eugène Ehrhart var 60 när han tog sin doktorsexamen.
Ehrhartpolynomen?
Yitang Zhang var 57...
...när han bevisade att det fanns oändligt många
par av primtal
med en skillnad av mindre än 70 miljoner.
Två exempel.
Schrödinger. Fröhlich. Smale.
Okej.
En sak kan jag säga.
Man kan inte tvinga fram det.
Och ibland fastnar man.
Jag känner igen den där minen.
Okej.
Nu slänger jag ut dig.
Vi är matematikens tjänare snarare än dess herrar.
Så jag ska bara vänta på att det slår mig?
Vet du vad definitionen av "vi" är, mr Echevaro?
OHIOS DELSTATSTÄCKANDE SATELLITKOMMUNIKATIONSCENTER
14 TIMMAR KVAR
Vi måste få in alla kanaler i hela delstaten nu.
God eftermiddag.
Kapitel fyra. Egenvärden och egenvektorer.
Om vi har en kvadratisk matris "A", som representerar en linjär förändring,
blir den matrisen gånger vektorn
lika med en skalär lambda gånger samma vektor.
Detta "v" kallas egenvektor, och detta lambda kallas egenvärde.
Såna här typer av problem tillämpas inom många områden,
som t.ex. väg-och vattenbyggnadsteknik, rotationsövergångar och neutralt väte.
Och den har en våglängd på 21 cm.
Det vore betydelsefullt, eller hur?
Derek?
Det spelar ingen roll.
Matrisen är dubbel, eller halv, eller nåt.
Tjugoen centimeter.
Tjugoen centimeter, vadå?
Vätets frekvens.
Spektrallinjen hos neutralt väte har en frekvens på 1 420 MHz
och en våglängd på 21 cm.
Två rader, 38 inkrement öst.
Och 22 nord.
Sen multiplicerar man båda med 9 433.
Och sen med 21 cm.
Våglängden är måttenheten.
Det är koordinater.
Lee?
Jag behöver låna din bil.
Snälla. Jag har bara en timma på mig.
Åk!
Kör hårt!
- Tack. - Ja.
14.10
Vi är matematikens tjänare snarare än dess herrar.
Minns du när jag sa att 9 433 är ett primtal?
Ja.
Det vore betydelsefullt, eller hur?
Derek?
Hur tror du att de ser ut?
Här är nycklarna.
- Ursäktar ni oss, tack? - Ja.
Låt mig ta av de där.
Observationen på CVG var inte den första.
Det fanns andra.
Varje gång vi försökte få kontakt med dem
via en variant av Arecibosignalen, så misslyckades vi.
De lade in finstrukturkonstanten i sitt meddelande
för att bygga ett gemensamt matematiskt språk.
Jag visste inte att den kunde användas för att bedöma intelligens.
I det nya meddelandet som vi fick i dag är det 19 decimaler.
Vi kan bara mäta upp till 12.
Det här är mer komplext än nåt vi nånsin har sett.
Det förra var ett 14-bitarssystem, men det här är 42-bitar.
Det är inte bara ett rutnät, det är tredimensionellt.
Det säger oss ett par saker. Ett...
De är jäkligt mycket smartare än vi.
Och två: När vi ska försöka hitta dem, så kanske vi hamnar helt fel.
I den första signalen skickade de tvådimensionella koordinater
här på jorden.
- I den nya signalen skickade de... - Tredimensionella koordinater i rymden.
Nu koncentreras forskningen inte på att den förändras
genom hela universum, utan att den förändras med tiden.
Då måste vi hitta ett mer exakt sätt att mäta FSK.
Det innebär att vi måste utveckla nya tekniker och nya teorier.
Det kan ta fem år, eller 500.
Eller fem månader, med din hjälp.
Förstår du vad det här innebär?
Vi är inte ensamma.
Ni kanske redan har hört om det här.
Anställda på United Airlines svär att de såg nåt utomjordiskt
på himlen ovanför O'Hare-flygplatsen i Chicago den 7:e november...
VERKLIGA NYHETSBILDER 7 NOVEMBER 2006
...men varken luftfartsmyndigheten eller deras arbetsgivare tar dem på allvar.
Chicago Tribune intervjuade flera personer anonymt,
inklusive underhållsarbetare, bagagehanterare och piloter,
som alla beskrev ett mörkgrått, tefatsliknande föremål
som svävade lågt över avgångshall C
på United Airlines terminal i skymningen...
1 UTOMJORDINGAR PÅ FLYGPLATSEN
...innan det försvann. Enligt vissa flög det så snabbt
att det slog upp ett hål i molnen. United Airlines har ingen dokumentation
om observationen, trots att de anställda säger att de fyllde i rapporter.
Luftfartsmyndigheten sa först att de inte hade nån information om föremålet,
men när tidningarna lämnade in skrivelser
under informationsfrihetslagen, lämnade luftfartsmyndigheten ut ett samtal
från United Airlines förman till flygplatsens kontrolltorn
när han frågar om föremålet syntes på radarn. Myndigheten har fastställt
att det var, citat, "väderfenomen", och betraktar fallet vara avslutat.
Undertexter: Linda Ahnmark